Swaagat!
Добро пожаловать на сайт Лингва де Планета!
Swaagat слово из хинди, оно означает "добро пожаловать!" Двойное "а" обозначает не долготу гласного, а нестандартное ударение.
Лингва де Планета, или ЛдП (Lingwa de Planeta, LdP) это язык международного общения нового типа.
Мы считаем, что неизбежно возникновение всеобщего универсального языка, который будет гармоничным целым на основе самых распространённых национальных языков. И мы создаём LdP как прообраз всеобщего языка будущего, на основе наших представлений об обязательных чертах такого языка.
Лингва де Планета простой натуралистичный язык на основе 10 самых распространённых языков мира, а именно шести европейских языков (английский, немецкий, французский, испанский, португальский, итальянский), китайского, русского, хинди и арабского. Таким образом, LdP создаётся как язык, который большей частью населения планеты будет восприниматься не просто как нейтральный, но хотя бы в какой-то мере как свой, имеющий некий привкус родного языка. Мы придаём большое значение психологии: элементы родного языка в языке искусственном вызывают положительные эмоции и значительно повышают интерес и мотивацию.
Новым в проекте LdP является совокупность его свойств: 1) представление о неизбежности сближения языков и возникновения универсального языка; 2) представление о том, что этот универсальный язык будет апостериорным натуралистичным плановым языком, объединяющим около 10 главных языков мира и включающим многие неевропейские составляющие; 3) создание LdP как прообраза такого языка.
В результате LdP отличается от почти всех известных плановых языков тем, что включает достаточно большое количество слов и грамматических элементов из китайского, хинди, русского и арабского языков и при этом является весьма натуралистичным.
Ведущую роль в LdP играет лексика европейских языков, и потому он очень прост для европейцев. Однако причислять LdP к так называемым "евроклонам" (языкам, целиком построенным на основе европейских элементов) было бы натяжкой. Мы рассчитываем также на интерес тех, для кого родным языком является русский, китайский, хинди и арабский.
Замысел LdP гуманистичен: он в том, чтобы катализировать процесс сближения языков, способствовать языковой и общей интеграции человечества. Подробнее...
Lingwa de Planeta создан небольшой группой питерских энтузиастов. Мы надеемся на рост LdP-сообщества и приглашаем всех заинтересованных людей присоединиться к нам. Мы открыты для критики и предложений.
Если проект вас заинтересовал, свяжитесь с нами по электронной почте или выскажите свои соображения и комментарии, предложите новые слова в нашем блоге.
Благодарим Наталью Ганееву (Тайвань) за помощь и консультации по китайскому языку; Антона Безумцева (Санкт-Петербург) за консультации по восточным языкам; Дмитрия Шильникова (Москва) за программу Glossword, Юлию Бондаренко (Санкт-Петербург) за помощь в решении технических вопросов; Альбрандт Александра (Регенсбург, Германия) за перевод обучающих материалов на немецкий язык; Алексея Елистратова (Санкт-Петербург) за поддержку; Александру Кекконен (Петрозаводск) за консультации по арабскому языку.
Fo unitaa de Arda!
За единство Земли!
|